Contenidos
Tipos resoluciones judiciales
Opinión disidente
Leer una opinión del Tribunal Supremo de los Estados Unidos puede ser intimidante. La opinión media incluye 4.751 palabras, y es una de las aproximadamente 75 emitidas cada año. Sin embargo, puede ser tranquilizador saber que las opiniones contienen partes similares y tienden a seguir un formato parecido. También hay cosas útiles que se pueden identificar entre las páginas para ayudar a enfocar la lectura. He aquí una guía básica para leer una opinión del Tribunal Supremo de Estados Unidos.
A veces los nombres de los casos no indican dos partes, como los casos cuyos nombres incluyen In re o Ex parte. In re es un término latino que significa «en el asunto de» y se utiliza normalmente en casos en los que no hay dos partes adversas designadas. Dichos casos pueden referirse a disputas de propiedad, órdenes judiciales o situaciones en las que se pide al Tribunal que aclare asuntos, como In re Debs. En este ejemplo, Debs impugnaba una orden judicial emitida por el gobierno federal durante una huelga laboral. El término también se utiliza en ciertos casos que involucran a menores, como In re Gault.
Dictámenes del tribunal supremo
Las palabras «decisión», «orden», «opinión» y «sentencia», e incluso «caso», tienden a utilizarse de forma imprecisa e indistinta para referirse tanto al acto que dicta la sentencia de un tribunal en un caso concreto como al texto de la propia sentencia. Para hacer las cosas aún más confusas, una decisión (en cualquiera de los dos sentidos) puede afectar (de forma dispositiva o no dispositiva) a más de un caso, y una decisión (en el sentido del texto que registra el fallo del tribunal) puede consistir en más de un documento.
El Tribunal Supremo de EE.UU. resuelve estas cuestiones eligiendo un número de expediente de entre los casos resueltos como identificador de la decisión, y utilizando un sistema de extensiones de archivo para identificar las diferentes opiniones que forman parte de la misma decisión.
Por último, los identificadores utilizados tradicionalmente para la jurisprudencia estadounidense -citas a libros impresos publicados por un proveedor concreto- no son únicos. Se refieren a ubicaciones de páginas en las que se puede encontrar más de un caso, y deben considerarse como ayudas a la búsqueda más que como identificadores únicos.
Qué opinión se conoce como la opinión del tribunal
Los informes judiciales publicados proporcionan un registro permanente de las opiniones judiciales y ofrecen una fuente fácilmente citable. La Biblioteca del Departamento del Interior de los Estados Unidos proporciona acceso a las decisiones judiciales mediante una variedad de herramientas de búsqueda impresas y electrónicas. LEXIS y Westlaw están disponibles para la investigación del departamento; Internet proporciona acceso a muchas fuentes de forma gratuita. Consulte a un bibliotecario de referencia para que le ayude a localizar la jurisprudencia. El siguiente texto describe la estructura del poder judicial estadounidense y sus publicaciones.
El Tribunal Supremo de los Estados Unidos está a la cabeza del poder judicial del gobierno y es el tribunal de última instancia en el sistema judicial federal. Sólo una pequeña parte de los casos en los que se solicita la revisión del Tribunal Supremo son admitidos a trámite y dan lugar a un dictamen judicial.
La Biblioteca del Tribunal Supremo de los Estados Unidos de HeinOnline ofrece las opiniones oficiales del Tribunal Supremo de los United States Reports (1754-2003), así como los United States Reports Preliminary Prints (2002-2006), y los United States Reports Slip Opinions (2002 hasta la fecha). También cuenta con la Guide to the Early Reports of the Supreme Court of the United States (1790-1874), la Supreme Court Economic Review (1982-2001), y la Supreme Court Review (1960-2000).
Opinión mayoritaria
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes: «Opinión judicial» – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (septiembre de 2016) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
Un dictamen puede darse a conocer en varias etapas de compleción. En primer lugar, puede emitirse una opinión de banquillo, en la que el juez o el grupo de jueces indican su decisión y una explicación aproximada del razonamiento que la sustenta. También puede publicarse una opinión de deslizamiento el mismo día en que se dicta la decisión, y normalmente no está mecanografiada ni tiene un formato completo. No es la versión final ni la más autorizada, ya que está sujeta a nuevas revisiones antes de ser sustituida por una edición final publicada. El Tribunal Supremo de los Estados Unidos publica las opiniones «slip» con la siguiente advertencia:
La opinión «slip» es la segunda versión de una opinión. Se envía a la imprenta más tarde en el día en que el Tribunal publica la opinión «de banquillo». Cada opinión de deslizamiento tiene los mismos elementos que la opinión de banco -opinión mayoritaria o plural, concurrencias o disensos, y un preámbulo- pero puede contener correcciones que no aparecen en la opinión de banco.
