Españoles en marruecos 2016

Protectorado español en marruecos

La cooperación entre España y Marruecos en materia de control migratorio puede considerarse un parangón de las políticas de externalización que la UE intenta aplicar también en otras regiones. En 2016/17, a pesar del aumento de la militarización, más personas que en los años anteriores lograron llegar a España desde Marruecos por mar o cruzando las vallas de Ceuta y Melilla. En Marruecos, la persecución de los migrantes en tránsito persiste: se echa a la gente de sus pisos, los campamentos son quemados por agentes militares y se detiene a la gente arbitrariamente y se la deporta al sur del país.

En 2016, a pesar de la vigilancia de alta tecnología en la frontera, 1771 personas llegaron a Ceuta superando las vallas fronterizas y sus afiladas cuchillas. Debido a las espectaculares llegadas colectivas de migrantes subsaharianos, también en 2017 Ceuta recibe mucha atención en lo que respecta a las cuestiones en torno a la migración. En febrero de 2017, 842 personas consiguieron llegar al enclave de Ceuta gracias a la organización y estrategia colectiva, capaz de burlar las tecnologías de vigilancia. Desde entonces, se han incrementado las medidas de vigilancia, destinadas a bloquear los pasos fronterizos. El ministro del Interior español pretende utilizar drones en la frontera en el futuro y la Guardia Civil pide que se refuercen sus efectivos.

Mapa de la frontera entre marruecos y españa

El 17 de mayo, unos 8.000 aspirantes a inmigrantes marroquíes y subsaharianos intentaron cruzar al enclave controlado por España de Ceuta, situado en el extremo norte de Marruecos. Los vídeos del intento masivo se hicieron virales en las redes sociales, conmocionando al público marroquí y extranjero por igual. Seguramente, muchos creen que esas imágenes hicieron un flaco favor y causaron un daño a la reputación de Marruecos, dando la impresión de que muchos marroquíes están esperando la menor oportunidad para cruzar al otro lado de las fronteras. El gobierno español y los medios de comunicación también han afirmado que se trató de un intento premeditado del gobierno marroquí para permitir una brecha en la seguridad, una afirmación que no se puede verificar claramente. Si esto es realmente así es una pregunta que quizás nunca se responda.

Destacados medios de comunicación españoles, que han mostrado un sesgo histórico contra Marruecos en su información, se apresuraron a afirmar que Marruecos está tratando de «chantajear» a España y obligarla a abrazar la posición de Marruecos sobre el Sáhara Occidental. Algunas afirmaciones sin fundamento sobre el papel del gobierno marroquí y la intencionalidad del aumento de la inmigración han variado. Algunos informes han afirmado que empleados marroquíes del Ministerio del Interior dijeron a la población local que las fronteras estaban abiertas. Otros han afirmado que se engañó a los adolescentes marroquíes haciéndoles creer que podían ver jugar a Cristiano Ronaldo en Ceuta.

Wikipedia

Nuestro último fin de semana aquí en Marruecos, curiosamente, no lo pasamos en Marruecos. Hicimos un viaje de 3 días a Granada para comprobar la influencia árabe en la cultura y la arquitectura en España. Después de pasar un mes en Marruecos, fue definitivamente un choque cultural ir a una ciudad europea; pero también es tan fascinante que podamos subirnos a un ferry y estar en otro país/continente en menos de una hora.

A pesar de su proximidad, Marruecos y España son increíblemente diferentes en cuanto a idioma, paisaje y cultura. A pesar de que los árabes gobernaron en España durante ocho siglos, la influencia árabe no era tan prominente en España como la española en Marruecos, lo cual era inesperado. Me intrigó saber que muchas palabras españolas proceden del árabe.

Y como hay tantos hispanohablantes en Marruecos, esperaba que al menos algunas personas hablaran árabe en España. No hubo tanta suerte.  Por lo tanto, fue un reto para mí comunicarme, ¡ya que no sé realmente español! Me dio un poco de nostalgia por Marruecos y por los arabófonos.

España en marruecos

Recomendamos que los participantes tengan un buen conocimiento del inglés para las presentaciones y los debates. Las ponencias seleccionadas se comunicarán el 21 de diciembre de 2017. El programa definitivo se anunciará en enero de 2018. La inscripción es gratuita. No se requiere ninguna cuota. Los participantes son responsables de sus gastos y de los costes de viaje.

Conferencia organizada por: Proyecto I+D «Memorias africanas: Reconstrucción de las prácticas coloniales españolas y su huella en Marruecos y Guinea Ecuatorial. Hacia un patrimonio cultural hispano-africano» (HAR2015-63626-P, 2016-2018, MINECO/FEDER, UE).