Apellidos hispanoamericanos

apellidos españoles que empiezan por a

Kimberly Powell es una genealogista profesional y autora de The Everything Guide to Online Genealogy. Es profesora del Instituto Genealógico de Pittsburgh y del Instituto de Genealogía de Salt Lake.

¿Se ha preguntado alguna vez por su apellido español y cómo llegó a él? Los apellidos españoles empezaron a utilizarse alrededor del siglo XII, cuando las poblaciones empezaron a expandirse hasta el punto de que se hizo necesario distinguir entre individuos que tenían el mismo nombre. Los apellidos españoles modernos se clasifican generalmente en una de estas cuatro categorías.

Basados en el nombre de uno de los padres, esta categoría de apellidos incluye algunos de los apellidos hispanos más comunes y se originó como una forma de distinguir entre dos hombres del mismo nombre utilizando el nombre de su padre (patronímico) o de su madre (matronímico). Gramaticalmente, los apellidos patronímicos españoles eran a veces una forma inalterada del nombre del padre, que se distinguía por una diferencia en la pronunciación. Sin embargo, los apellidos patronímicos españoles se formaban con mayor frecuencia añadiendo al final del nombre del padre sufijos que significaban «hijo de», como es, as, is u os (comunes a los apellidos portugueses) o ez, az, is u oz (comunes a los apellidos castellanos o españoles).

apellidos reales españoles

Tengo dos apellidos – Aquí está la razón por la que ambos son importantesSylmarie Dávila-Montero7 de diciembre de 2020 «Tengo dos apellidos», es lo primero que digo, desde que me mudé a los Estados Unidos, cada vez que alguien pregunta por mi apellido. Crecí en Puerto Rico, un territorio no incorporado de Estados Unidos situado en el Caribe, con una mezcla única de antecedentes culturales y el uso de dos apellidos como dicta la tradición. Así, mis «dos apellidos» eran una de las cosas más comunes del mundo, hasta que llegué a la escuela de posgrado.

En Puerto Rico, como en muchas culturas hispanas, el primer apellido proviene del primer apellido del padre, y el segundo del primer apellido de la madre. En mi caso, los apellidos de mi padre son «Dávila Estrada» y los de mi madre son «Montero Caro», así que los míos son «Dávila Montero».

Dentro de la tradición hispana, la mujer no cambia sus apellidos cuando se casa. En cambio, la combinación de los primeros apellidos de nuestros padres representa la unión de dos familias y la formación de una nueva. De ahí que ambos apellidos tengan un gran valor para muchos hispanos.    En Puerto Rico, si por alguna razón no escribimos nuestro segundo apellido, suele llamarnos la atención que alguien nos pregunte: «¿No tienes madre?».

lista de apellidos españoles

En los Estados Unidos hay muchos apellidos en la comunidad hispana, cada uno de los cuales significa algo diferente y tiene una historia separada detrás de ellos. Según el censo de Estados Unidos de 2012, los apellidos hispanos más comunes se enumeran arriba en orden. Ahora muchos de nosotros tenemos este apellido o conocemos a otro con uno de estos nombres. Profundicemos un poco más para saber cuál es el significado detrás de estos nombres y su origen a través de la historia.

De las traducciones históricas podemos ver que García significa «oso» en español e incluso en Francia.    Ahora exploremos el origen del nombre.  Muchos de estos apellidos son originarios de España, o para ser más técnicos, de un reino que formaba parte de España. El origen de los García se remonta a la Edad Media, concretamente al reino de Navarra. Desde este reino, muchos de los García se extendieron por toda España, llegando a muchos otros reinos. García se extendió incluso a Francia, donde cambió ligeramente su pronunciación en español, por ejemplo, Garcon.    García también era comúnmente utilizado como nombre de pila en la España medieval entre diferentes familias de distinta jerarquía social. Este escudo representa uno de los escudos de la familia García que existen. El apellido se extendería a lugares del nuevo mundo como Cuba, México, Honduras y muchos países de Sudamérica.

orden de los apellidos españoles

El español es una de las lenguas más vivas de todas, por lo que no es de extrañar que los apellidos españoles lo sean. Tanto si eres un escritor que está creando un personaje hispano como si buscas el origen de tu propio apellido, esta lista de apellidos españoles seguro que te dará respuestas.

Los apellidos españoles empezaron a surgir en torno al siglo XII como forma de distinguir entre hombres con el mismo nombre. En épocas anteriores, los nombres y apellidos solían indicar dónde vivía alguien, quiénes eran sus padres o qué oficio ejercía. En este sentido, los nombres se consideraban muy necesarios y prácticos. Hoy en día, los orígenes de los apellidos se dividen en cuatro categorías: patronímicos y matronímicos, geográficos, ocupacionales o descriptivos.

Los apellidos más comunes son los patronímicos o matronímicos, es decir, los que provienen del padre (patronímico) o de la madre (matronímico) de un individuo. Los apellidos terminados en «ez», «az», «iz» y «oz» son habituales en la cultura española y ello se debe a que estos sufijos significan «hijo de». Normalmente estas terminaciones se asocian a nombres patronímicos o matronímicos. Por ejemplo, «Pedro Álvarez», técnicamente significa Pedro, el hijo de Álvaro.